Login with Facebook

logo

Home Tiếng Việt Vietnamese vietnamca Tiếng Việt bài viết risale i nur Risale Nur ba mươi từ-1 33. word söz sözler vietnamca vietnamese tieng viet Molla Bediuzzaman Said Nursi
Risale Nur ba mươi từ-1 33. word söz sözler vietnamca vietnamese tieng viet Molla Bediuzzaman Said Nursi PDF Print E-mail
Written by omer yavuz   
Wednesday, 20 January 2010 15:47

Risale Nur ba mươi từ-1 33. word söz sözler vietnamca vietnamese tieng viet Molla Bediuzzaman Said Nursi

từ này bao gồm
33 cửa sổ
trong khi là 33 chữ cái,
đây cũng là khoảng 33 từ.
trong tên của thần, sự thương xót, là từ bi.
chúng ta sẽ chỉ cho họ dấu hiệu của chúng tôi trong tầm nhìn xa và trong chính họ, do đó nó sẽ trở nên rõ ràng với họ rằng điều này Koran [] thực sự là sự thật. là nó không đủ nhân chứng duy trì lâu dài của bạn rằng tất cả mọi thứ? 1
câu hỏi: chúng tôi muốn một lời giải thích ngắn gọn của con người cách và vũ trụ, có nghĩa là, các mô hình thu nhỏ và các vu trụ bao la, điểm đến sự tồn tại cần thiết và thống nhất của thần và thuộc tính tôn giáo của mình và chức năng, trong đó hai phần của các ký hiệu câu thơ trên . cho unbelievers đã đi quá xa, mà họ đang nói: "trong bao lâu chúng ta sẽ nói rằng: 'và ông là mạnh hơn tất cả những thứ', và có để nâng cao tay của chúng tôi?"
Câu trả lời: trong 33 từ mà đã được viết bằng hình thức 33 giọt từ đại dương của câu thơ này và từ biển của sự thật mà dòng chảy từ nó. nếu bạn nhìn vào đó, bạn sẽ tìm thấy câu trả lời của bạn. những gì chúng tôi nói là chỉ có một loại gợi ý cho sprinkling của một đơn thả từ đại dương.
Ví dụ, nếu tự hỏi một người lao động muốn xây dựng một cung điện lộng lẫy, ông đầu tiên của tất cả các cơ sở tập hợp một cách khôn ngoan và thường xuyên, và kế hoạch cho họ trong một cách phù hợp với mục đích tương lai và kết quả của họ. sau đó ông skilfully chia họ thành nhiều phần và căn hộ. tiếp theo, ông đã đặt hàng và sắp xếp các căn hộ, và decorates chúng với tapestries, sau đó họ chiếu sáng bằng đèn điện. Sau đó, để làm mới các công trình khéo léo và ủng hộ của mình trong đó cung điện nguy nga và trang trí, ông đã làm tươi sáng tạo và thay đổi và biến đổi ở mọi cấp độ của nó. và sau đó ông đã cài đặt một số điện thoại trong mỗi căn hộ kết nối với nơi ở của chính mình, và mở ra một cửa sổ từ mỗi, để ông có thể được nhìn thấy.
____________________
1. Koran, 41:53.

trong cách chỉ giống nhau, và thần của sự so sánh là cao nhất, 2 người tạo peerless, những người được đặt tên với một ngàn và một tên gọi thiêng liêng như tất cả các hãng sản xuất-vẻ vang, tất cả-khôn ngoan có chủ quyền, tất cả chỉ là trọng tài, willed việc tạo ra các cung điện của vũ trụ và cây của vũ trụ, trong đó hình thành nên vu trụ bao la. ông đã đặt nền móng của cung điện, cây, trong sáu ngày qua các nguyên tắc của trí tuệ và pháp luật của mình trước những kiến thức vĩnh cửu. sau đó ông đã chia và thành lập nó thành các cấp độ cao hơn và thấp hơn và chi nhánh thông qua các nguyên tắc của thần thánh xác định và nghị định. tiếp theo, ông trang trí tất cả mọi thứ, mỗi thế giới, một cách thích hợp, như trời với những ngôi sao và trái đất với hoa. sau đó ông đã thể hiện và làm sáng tên của mình trong đấu trường của những luật phổ quát và nguyên tắc chung. và sau đó một cách đặc biệt được gửi tới sự hỗ trợ của các cá nhân khóc ra tại hạn chế của những luật lệ phổ quát của hầu hết các tên của ông thương xót và tất cả-từ bi. đó là để nói, trong những nguyên lý phổ quát và nói chung, ông đã ủng hộ đặc biệt, succour đặc biệt, biểu hiện đặc biệt, để tất cả mọi thứ có thể tìm sự giúp đỡ từ anh ta và tìm đến ông ta ở tất cả các lần cho mỗi cần. sau đó từ mỗi căn hộ, mọi cấp, mọi thế giới, mỗi lĩnh vực đang được, mỗi cá nhân, từ tất cả mọi thứ, ông đã mở được cửa sổ đó sẽ hiển thị bản thân, đó là, phải biết đến sự tồn tại và sự thống nhất của ông. ông để lại một điện thoại trong trái tim mỗi.
bây giờ chúng tôi không phải cố gắng để thảo luận về các cửa sổ vô số, mà là quyền lực của chúng tôi vượt anyway. giới thiệu họ đến những kiến thức bao gồm tất cả các thần, chúng tôi chỉ được chỉ ra một cách ngắn gọn súc tích và 33 cửa sổ - kể từ khi nó tương ứng với số may mắn của hạt sau những lời cầu nguyện theo quy định, và cho một lời giải thích chi tiết hơn về điều này , mà hình thức của 33 chữ cái và 33 chữ và gồm có gleams từ câu thơ của kinh Koran, chúng tôi giới thiệu đến bạn đọc phần còn lại của các từ.
____________________
2. Koran, 16:60.


trước cửa sổ
nếu chúng ta nhìn, chúng tôi thấy rằng tất cả mọi thứ và đặc biệt là sinh vật sống có nhiều nhu cầu khác nhau và khác nhau rất nhiều muốn. và những người muốn và cần được cung cấp cho họ vào thời điểm thích hợp, theo những cách bất ngờ, từ những nơi họ không biết và bàn tay của họ không thể tiếp cận; succour nói đến họ. nhưng sức mạnh của các con nghèo là không đủ cho dù là nhỏ nhất của những điều bất tận cho họ muốn, họ không thể đáp ứng nhu cầu của họ. xem xét bản thân: của sự vật bao nhiêu là bạn cần có bàn tay của bạn không thể tiếp cận, như giác quan của bạn bên ngoài và bên trong và nhu cầu của họ? so sánh tất cả các sinh vật sống khác với chính mình. xem, chỉ cần làm đơn lẻ mà họ làm chứng cho sự tồn tại cần thiết và trỏ đến sự thống nhất của ông, do đó, trong tổng thể của họ hiển thị cho một một trong những lý do nhất thiết phải tồn tại phía sau tấm màn che của unseen, là một trong những đơn của sự thống nhất, trong số những danh hiệu của hầu hết các hào phóng, tất cả -từ bi, nurturer, và disposer.
o ignorant người hay nghi và một không lưu ý vô hạnh! với những gì bạn có thể giải thích hoạt động này khôn ngoan, tri giác, từ bi? điếc tự nhiên? mù lực lượng? cơ hội vô tri? bạn có thể giải thích thông qua bất lực, nguyên nhân không hoạt động?
thứ hai cửa sổ
trong khi ở sự tồn tại và cá tính của mình, những thứ đang ở trong một do dự, bewildered, và hình thức shapeless trong vô số những cách có thể, họ được trao một bất ngờ nhất, cũng đã ra lệnh và khía cạnh khôn ngoan của cá tính. Ví dụ, mỗi con người có đặc điểm trên khuôn mặt của mình mà phân biệt anh ta từ tất cả con người của anh ta, và nó được trang bị với sự khôn ngoan utter với giác quan bên ngoài và bên trong. điều này chứng tỏ rằng mặt là một con dấu duy nhứt rực rỡ nhất của thần thánh. và cũng giống như khuôn mặt mỗi testifies đến sự tồn tại của một tất cả-maker khôn ngoan và điểm đến sự tồn tại của mình, vì thế quá dấu mà tất cả các khuôn mặt hiển thị trong tổng thể của họ cho thấy mắt của tâm, mà tất cả mọi thứ đều có con dấu riêng để người sáng tạo của họ.
o denier! đến hội thảo những gì bạn có thể tham khảo những tem có thể theo cách không thể bắt chước, và đóng dấu của một besought đời đời cho tất cả mọi người mà là trên tổng thể không?


thứ ba cửa sổ
quân đội của tất cả các loài khác nhau của động vật và thực vật trên mặt đất bao gồm bốn trăm các nhóm khác nhau. 3 của họ đang được quản lý và lớn lên với sự cân bằng hoàn hảo và trật tự thông qua đồ ăn, giấy tờ của họ, vũ khí, đồng phục, hướng dẫn, và demobilizations, mà là tất cả không có gì khác nhau với bị quên lãng và không ai trong số họ bị nhầm lẫn, là một con dấu của một đơn của sự thống nhất như rực rỡ như mặt trời mà có thể không có cách nào có nghi ngờ. người khác hơn là một trong những sở có quyền lực vô biên, bao gồm tất cả các kiến thức, thông thái vô hạn và có thể có bất kỳ một phần trong chính quyền này, mà là tuyệt vời đến mức độ tối đa. cho nếu một người không thể quản lý và nâng cao đều cùng các loài và các quốc gia, đó là một trong những khác, can thiệp với một trong số đó, ông sẽ ném lô vào rối loạn. trong khi đó theo ý nghĩa của,
để bật tầm nhìn của bạn một lần nữa, để bạn thấy bất kỳ lỗi? 4
không có dấu hiệu của sự nhầm lẫn. đó có nghĩa là không quá nhiều có thể là một ngón tay can thiệp.
thứ tư cửa sổ
đây là acceptability của supplications cung cấp thông qua lưỡi của khả năng tiềm ẩn của tất cả các hạt, và thông qua lưỡi của cần bẩm sinh của tất cả các loài động vật, và thông qua lưỡi của nhu cầu do tuyệt vọng.
có, cũng giống như tất cả những supplications vô số quan sát được chấp nhận và đáp lời, do đó, trong một biện pháp lớn để họ tự toàn bộ của họ cho thấy rõ ràng và trỏ đến một tất cả-từ bi và rộng lượng người sáng tạo, những lời cầu nguyện.
cửa sổ thứ năm
chúng ta thấy rằng những điều đặc biệt là cuộc sống và con đi vào sự tồn tại của một đột ngột, ngay lập tức. nhưng, trong khi đó những điều bất ngờ xuất hiện trên một chất đơn giản nên được đơn giản, không thành hình, và không có nghệ thuật, chúng được tạo ra với một nghệ thuật và vẻ đẹp đòi hỏi kỹ năng nhiều, chúng được trang trí với hàng thêu ren siêng năng đòi hỏi nhiều thời gian, và trang trí bằng nghệ thuật tuyệt vời đòi hỏi nhiều công cụ. do đó, cũng giống như mỗi trong số này, nghệ thuật tức thời sự kết hợp tuyệt vời và xinh đẹp cho thấy sự tồn tại cần thiết của một tất cả-người sáng tạo khôn ngoan và sự thống nhất của các tôn giáo của mình, như vậy trong tổng thể của họ để họ hiển thị trong thời trang rực rỡ nhất một sức mạnh vô hạn, vô hạn khôn ngoan nhất thiết phải tồn tại một.
____________________
3. các thành viên của một số các nhóm, thậm chí, có nhiều nhiều hơn tất cả các thành viên của nhân loại từ thời adam lên đến ngày cuối cùng.
4. Koran, 67:3.

vì vậy bây giờ, o stupefied denier! làm thế nào bạn có thể giải thích điều này? với 'thiên nhiên', mà là bất tỉnh, bất lực, và dốt nát như bạn? hoặc bạn có muốn làm một sai lầm vô hạn và kêu gọi tất cả các hãng sản xuất-thánh 'thiên nhiên', và về lý do của anh ta đặt tên đó, thuộc tính các phép lạ của quyền lực của mình để nó và perpetrate một impossibility phức tạp hơn một nghìn lần?
thứ sáu cửa sổ
trong việc tạo ra của trời và đất và xoay chiều của đêm và ngày và các tàu thuyền mà đi qua biển vì lợi ích của nam giới, và trong những gì thần gửi xuống từ bầu trời như mưa và với nó tăng đến cuộc sống của trái đất sau khi cái chết của nó và tăng trong nó mỗi loại sinh vật, và trong lưu thông của gió và những đám mây subjugated giữa trời và đất, những dấu hiệu cho một người nghĩ. 5
cả hai câu thơ này chỉ ra sự tồn tại thiêng liêng và sự thống nhất, và các hình thức một cửa sổ lớn thật sự hiển thị một cái tên lớn nhất.
các gist của câu thơ này là: tất cả các thế giới ở cấp độ cao hơn và thấp hơn của vũ trụ hiển thị với tất cả các lưỡi khác nhau một kết quả duy nhất, đó là, tôn giáo của một hãng sản xuất tất cả các đơn khôn ngoan. nó là như sau: cũng giống như trong thiên đường và thiên văn học, ngay cả thừa nhận nó-rất tốt các phong trào đã ra lệnh cho kết quả rất rộng rãi cho thấy sự tồn tại, đoàn kết, và tôn giáo hoàn hảo của một tất cả-mạnh một trong những vinh quang, do đó, quá trên trái đất -và địa lý, ngay cả testifies đến nó và thừa nhận nó-trật tự hầu hết các thay đổi, như trong các mùa, cho hầu hết các lợi ích rộng rãi cho thấy sự tồn tại và sự thống nhất và hoàn hảo của các tôn giáo cùng tất cả-một mạnh mẽ của vinh quang.
cũng có, chỉ cần làm, đang được cho đồ ăn của họ với lòng thương xót hoàn hảo, và được mặc quần áo trong các hình thức khác nhau với sự khôn ngoan hoàn hảo, và đang được decked ra với tất cả các loại giác quan thông qua các tôn giáo hoàn hảo, mỗi của tất cả các loài động vật trên đất liền và trên biển, một lần nữa testifies đến sự tồn tại của tất cả-một mạnh mẽ của vinh quang và cho biết đến sự thống nhất của ông, do đó, trong tổng thể của họ để họ hiển thị trên một quy mô rộng lớn của to lớn của Godhead của mình và hoàn thiện của các tôn giáo của mình. do đó quá, cũng giống như mỗi cây cũng theo lệnh trong vườn, và mịn trang trí bằng hoa mà hiển thị các nhà máy, và cân xứng quả mà hiển thị hoa, thêu ren và tôn tạo mà hiển thị trái cây, testifies đến sự tồn tại của khôn ngoan của tất cả các hãng sản xuất và các điểm đến sự thống nhất của ông, vì thế quá trong tổng thể của họ để họ cho thấy hầu hết các sắc vẻ đẹp của lòng thương xót của mình và hoàn thiện của các tôn giáo của mình.
____________________
5. Koran, 2:164.

cũng được, cũng giống như những giọt mưa được gửi từ những đám mây trên bầu trời bị tính phí cho các trường hợp với nhiệm vụ quan trọng của sự khôn ngoan và mục đích và lợi ích cần thiết và kết quả một lần nữa chứng minh về số lượng các giọt sự tồn tại của họ là cần thiết và đoàn kết và tôn giáo hoàn hảo của tất cả -maker khôn ngoan, vì thế quá làm tất cả những ngọn núi trên trái đất và lưu trữ lên trong chúng khoáng sản với tất cả các tài sản khác nhau của mình cho nhiều lợi ích khác nhau cho thấy với sức mạnh và độ cứng của núi một sự tồn tại và thống nhất của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan và sự hoàn hảo của tôn giáo của mình.
cũng được, cũng giống như, được trang trí bằng nhiều loại giống hoa, cũng theo lệnh, những ngọn đồi nhỏ ở vùng đồng bằng và giữa các vùng núi mỗi testifies đến sự tồn tại cần thiết của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan và điểm đến sự thống nhất của ông, và tất cả cùng nhau thể hiện hùng vĩ chủ quyền của mình và hoàn thiện của các tôn giáo của mình, do đó, sự đa dạng tuyệt vời của hình trật tự của tất cả các lá của các loại cỏ và cây, và tất cả các giai đoạn khác nhau và các tiểu bang và tốt các phong trào cân bằng và ngây ngất một lần nữa cho thấy sự tồn tại cần thiết và đoàn kết và tôn giáo hoàn hảo của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan.
cũng được, cũng giống như sự phát triển thường xuyên tại thời điểm tăng trưởng của tất cả các cơ quan của họ sinh sống, và mỗi người được trang bị với tất cả các loại bộ phận cơ thể của họ và đang được hướng về phía có ý thức nhiều loại trái cây khác nhau một lần nữa làm chứng cho sự tồn tại cần thiết của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan và biết sự thống nhất của mình, và hiển thị tổng thể của họ thực sự trên quy mô rộng lớn, bao gồm tất cả các quyền lực của mình, và tất cả sự khôn ngoan-ôm, và vẻ đẹp của nghệ thuật của ông, và hoàn thiện của các tôn giáo của mình, vì thế quá linh hồn và tinh thần đang nằm trong tất cả các cơ quan thú vật , và họ đang được vũ trang trong thời trang có trật tự nhất với nhiều loại của các hệ thống và khoa và đang được họ được gửi vào errands nhiều khác nhau với sự khôn ngoan hoàn hảo làm chứng về số lượng các loài động vật, thực sự đến số lượng, trong khoa của họ, đến sự tồn tại cần thiết của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan và trỏ đến sự thống nhất của ông. và trong tổng thể của họ cho thấy hầu hết các sắc vẻ đẹp của lòng thương xót của mình và hoàn thiện của các tôn giáo của mình.
cũng có, chỉ là nguồn cảm hứng từ unseen truyền đạt cho tất cả trái tim, mà làm cho con người biết là mọi sắp xếp khoa học và kiến thức và sự thật và dạy cho các loài động vật làm thế nào để mua nhu cầu của họ, làm cho biết đến sự tồn tại của một tất cả-từ bi duy trì lâu dài và điểm đến tôn giáo của mình, do đó, giác quan của họ bên ngoài và bên trong, mà giống như những tia hoa vô quan hệ thu thập từ các khu vườn của vũ trụ, là tất cả các phím để thế giới khác nhau, chứng tỏ là rõ ràng như mặt trời sự tồn tại cần thiết, đoàn kết, duy nhứt, và hoàn hảo lớn nhất của tất cả -maker khôn ngoan, sự hiểu biết tất cả-người sáng tạo, những người sáng tạo từ bi nhất, tất cả các nhà cung cấp rộng rãi.
do đó, từ mười hai cửa sổ, mười hai mặt, được đề cập ở đây một cửa sổ mở ra, hiển thị hình rộng lớn với một ánh sáng màu mười hai của sự thật duy nhứt, đoàn kết, và tôn giáo hoàn hảo của thần Almighty.
o denier không vui! với những gì bạn có thể chặn lên cửa sổ này là như rộng như toàn cầu của trái đất, quả thật vậy, như hàng năm quỹ đạo của nó? và với những gì bạn có thể dập tắt này nguồn ánh sáng mà tỏa sáng như mặt trời? phía sau mà không lưu ý che của bạn có thể ẩn nó?
thứ bảy cửa sổ
thứ tự hoàn hảo của các tác phẩm của nghệ thuật nằm rải rác trên mặt của vũ trụ, và tỷ lệ hoàn hảo của mình và cân bằng, và sự hoàn hảo của trang sức của họ, và dễ dàng trong việc tạo của họ, và họ giống như nhau, và trưng bày của họ có tính chất đơn chứng minh trên quy mô rộng lớn sự tồn tại cần thiết và năng lượng hoàn hảo và thống nhất của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan.
hơn nữa, cũng giống như việc tạo ra vô số, khác nhau, cũng theo lệnh con phức tạp từ các yếu tố vô hồn và đơn giản, một lần nữa testifies, để số lượng những con composite, cần thiết cho sự tồn tại của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan và điểm đến sự thống nhất của ông, do đó, trong tổng thể của họ làm những chúng sanh chứng minh trong thời trang rực rỡ thật sự đoàn kết của mình và hoàn thiện các quyền lực của mình.
sau đó là hết sức phân biệt và khác biệt của chúng sanh khi chúng được gia hạn trong khi được lắp ráp và giải tán-có nghĩa là, trong cái gọi là thành phần của chúng sanh-giữa mức độ tối đa của xen và nhầm lẫn, ví dụ như phân biệt của các cành và tăng trưởng của hạt giống và rễ mà không gây nhầm lẫn cho họ bằng mọi cách mặc dù họ đều hỗn hợp lên, và những hỗn hợp chất lên cây nhập được phân chia giữa các lá, hoa, và trái cây, và các chất dinh dưỡng được nhập vào cơ thể trong hỗn hợp lên mẫu đang được phân biệt và tách ra với sự khôn ngoan hoàn hảo và cân bằng hoàn hảo cho các tế bào của cơ thể, - một lần nữa chứng minh sự tồn tại cần thiết và năng lượng hoàn hảo và thống nhất của một trong những hoàn toàn khôn ngoan, sự, hoàn toàn hiểu biết một trong một tuyệt đối mạnh mẽ.
sau đó qua việc tạo ra của thế giới của các hạt phút vào một lĩnh vực, vô biên gieo trồng trọt rộng và mọi tức thì và thu hoạch và lấy các loại cây tươi các vũ trụ khác với nó, và những người vô hồn, bất lực, các hạt ignorant đang được thực hiện để thực hiện nhiệm vụ vô trật tự hầu hết các ý thức, một cách khôn ngoan, và capably - điều này cũng cho thấy sự tồn tại cần thiết của tất cả-một trong những vinh quang và mạnh mẽ của các hãng sản xuất hoàn hảo, và quyền lực của mình hoàn hảo và vĩ của các chủ quyền của mình và sự thống nhất của mình và hoàn thiện của các tôn giáo của mình.
do đó thông qua các bốn cách một cửa sổ lớn được mở vào kiến thức của các thần; địa chỉ lý do, nó sẽ hiển thị tất cả các nhà sản xuất khôn ngoan trên quy mô lớn.
Bây giờ, bạn không hài lòng không lưu ý một! nếu bạn không muốn nhìn thấy anh ta và học hỏi của anh ta theo cách này, tách mình của các lý do của bạn; trở thành một động vật, và do đó được lưu!
thứ tám cửa sổ
lời khai của tất cả các tiên tri (hòa bình được khi chúng), những người trong nhân loại sở hữu tinh thần sáng, dựa vào phép lạ của họ biểu hiện và hiển nhiên; và lời khai của tất cả các vị thánh, những người sáng với trái tim của họ là cực tinh thần của nhân loại, dựa vào Illuminations của mình và tự hỏi, làm việc; và lời khai của tất cả các học giả tinh khiết, những người có tư duy sáng, dựa vào nghiên cứu và thẩm định;-những lời khai của tất cả những cần thiết cho sự tồn tại, đoàn kết, và tôn giáo hoàn hảo của một trong những đơn của sự thống nhất, cần thiết tồn tại, là người sáng tạo của tất cả mọi thứ, tạo thành một thực sự rộng lớn và ánh sáng đầy cửa sổ.
o bạn không may denier! ở nơi mà bạn tin tưởng của bạn để bạn không chú ý này? hoặc bằng cách đóng đôi mắt của bạn vào ban ngày nào bạn tưởng tượng trên thế giới sẽ rơi vào ban đêm?
thứ chín cửa sổ
thờ tự phổ trong vũ trụ-rõ ràng chứng tỏ một đối tượng tuyệt đối của thờ phượng. có, vâng phục hoàn hảo và thờ tự của các thiên thần và con tinh thần,-được thành lập bởi những lời khai của những người đã có thâm nhập vào thế giới tinh thần và kích thước của các bên trong của sự vật và đã đáp ứng với những thiên thần và con tinh thần và của tất cả các sinh hoạt con tự thực hiện nhiệm vụ rõ ràng để hoàn thiện và một cách tôn kính, và của tất cả những thứ tự vô hồn-rõ ràng thực hiện nhiệm vụ của họ với trình hoàn hảo và một cách tôn kính, tất cả đều chứng minh sự tồn tại cần thiết và thống nhất của một đối tượng thực sự của thờ .
do đó quá kiến thức thật sự của những hiểu biết, mà có sức mạnh của sự đồng thuận, và nhờ hiệu quả của tất cả những người nhờ những người cung cấp, và ca ngợi sự rạng rỡ của tất cả những người niệm thần của tên, và bounty-ca ngợi ngày càng tăng của tất cả những thần niệm của ca ngợi, và tất cả các giấy tờ chứng minh chứng minh và miêu tả sự thống nhất thiêng liêng của tất cả những người thừa nhận nó, và tình yêu là đúng sự thật và niềm đam mê của tất cả những người yêu thích của thần, và sẽ thật sự và mong muốn của những người tìm kiếm ông ta, và tha thiết tìm kiếm và các sự ăn năn của tất cả những người lần lượt với ông, tất cả những chứng minh sự tồn tại cần thiết và tôn giáo hoàn hảo và thống nhất của rằng trước đời đời tất cả-thờ một, là người được biết đến, được đề cập, cảm ơn, khen ngợi, một, yêu, mong muốn, và tìm kiếm.
do đó quá tất cả các tôn thờ chấp nhận được của con người hoàn thiện và rạng rỡ của tinh thần và supplications, tầm nhìn và Illuminations do tôn thờ của họ chấp nhận được một lần nữa chứng minh sự tồn tại cần thiết và đoàn kết và tôn giáo hoàn hảo mà là vĩnh cửu, lâu dài đối tượng thờ phượng. do đó, ba khía cạnh mở ra một rộng, ánh sáng-cho cửa sổ lên sự thống nhất thiêng liêng.
thứ mười cửa sổ
và ông sẽ gửi xuống nước từ bầu trời và mang ra với nó đồ ăn hoa quả cho bạn; và ông đã có những chủ đề để bạn tàu, mà họ đi thuyền qua biển theo lệnh của ông, và ông đã làm cho các con sông thuộc vào bạn; * và ông đã có những chủ đề để bạn mặt trời và mặt trăng, cả hai tich cực theo đuổi các khóa học của mình; và ông đã thuộc vào bạn đêm và ngày. * Và ông đã mang đến cho bạn của tất cả những gì bạn hỏi anh ta. nhưng nếu bạn đếm thần của bounties, bạn sẽ không bao giờ có thể số chúng. 6
sự hỗ trợ lẫn nhau và hợp tác của chúng sanh trong vũ trụ và thực tế là chúng phản ứng với nhau cho thấy rằng tất cả các sinh vật được nêu ra bởi một nurturer duy nhất, được tổ chức bởi một đạo diễn duy nhất, là thuộc thẩm quyền của một disposer duy nhất, là những công chức của một chúa tể duy nhất. để thông qua một luật, gồm tất cả các nguồn hỗ trợ lẫn nhau, các đầu bếp mặt trời cần thiết cho cuộc sống của chúng sanh sống trên trái đất thông qua một lệnh tôn giáo, mặt trăng và các hành vi như lịch, không khí và ánh sáng,, nước, và đồ ăn để đẩy nhanh việc sự trợ giúp của chúng sanh, và các nhà máy để đẩy nhanh sự hỗ trợ của động vật, và động vật để đẩy nhanh sự hỗ trợ của con người, và các thành viên của cơ thể đẩy nhanh để hỗ trợ lẫn nhau, và hạt của thực phẩm thậm chí đẩy nhanh tới sự giúp đỡ của các tế bào của cơ thể. này khôn ngoan nhất và hào phóng giúp đỡ lẫn nhau của các con, và trả lời của họ cho một nhu cầu của người khác và hỗ trợ của họ và tăng cường nhau phù hợp với luật pháp của lòng hảo tâm, một đạo luật của lòng từ bi, một luật của lòng thương xót, hiển thị rõ ràng và tự rõ ràng rằng họ là những công chức, viên chức, và các sinh vật của một một, duy nhất duy nhất duy nhất của sự thống nhất, một đời đời besought peerless một, một tuyệt đối mạnh mẽ, hiểu biết hoàn toàn, tuyệt đối từ bi, hoàn toàn rộng lượng nhất thiết phải tồn tại một.
____________________
6. Koran, 14:32-34.


o triết học không may bị phá sản! có những gì bạn nói trong bộ mặt của cửa sổ này mighty? cơ hội của bạn có thể can thiệp vào điều này?
thứ mười một cửa sổ
cho thực sự trong nhớ của thần làm trái tim tìm thấy phần còn lại. 7
thông qua việc biết một người sáng tạo duy nhất, tất cả các linh hồn và trái tim được gửi từ các tai nạn và rắc rối phát sinh từ sai hướng dẫn, và từ đau tinh thần phát sinh từ phiền não. họ sẽ được lưu attributing tất cả chúng sanh vào một hãng sản xuất duy nhất. họ tìm thấy chương mục của kinh Koran thông qua ức của một vị thần duy nhất. cho, như được chứng minh dứt khoát trong 22 chữ, nếu tất cả chúng sanh không được quy cho một người độc thân, nó trở nên cần thiết để ascribe một điều duy nhất để gây ra vô số, và sau đó sự tồn tại của một điều duy nhất trở nên khó khăn như tất cả chúng sanh . cho nếu quy cho thần, vô số những điều được gán cho một người độc thân, và nếu không được quy cho anh ta, nó trở nên cần thiết để rằng tất cả đều gây ra vô số. sau đó một quả duy nhất trở thành khó khăn như vũ trụ, quả thật vậy, khó khăn hơn. cho cũng giống như khi quản lý của một người lính được trao cho một trăm người khác nhau, một trăm khó khăn nảy sinh, và nếu một trăm binh sĩ được cho sự chỉ đạo của một sĩ quan, chúng như là dễ quản lý như là một quân nhân duy nhất, do đó, các quá trùng hợp của những nguyên nhân khác nhau rất nhiều trong việc tạo ra một điều duy nhất là khó khăn đến mức độ trăm. và nếu việc tạo ra vô số những thứ được trao cho một người độc thân, nó trở nên dễ dàng đến mức độ trăm.
do đó, nó chỉ là do nhận ra sự đoàn kết của người sáng tạo và kiến thức của con người thần đó có thể được gửi từ các nạn vô biên phát sinh từ mong muốn tìm kiếm sự thật về bản chất cố hữu của ông. kể từ khi có khó khăn vô tận và đau ở thiếu lòng tin và các đối tác kết hợp với thần, như vậy chắc chắn là không thể và nếu sự thật. trong khi kể từ phù hợp với sự dễ dàng, phong phú, và mỹ thuật trong việc tạo ra các con, có một dễ dàng vô biên trong khẳng định sự thống nhất thiêng liêng, đó là cách chắc chắn cần thiết và sự thật.
o bạn đau khổ của người hướng dẫn sai! xem như thế nào tối và đầy đau đớn là cách để hướng dẫn sai! nó là gì mà làm cho bạn tak? nó? và xem cách dễ dàng và dễ chịu là cách niềm tin và khẳng định sự thống nhất thần thánh! đi theo cách đó và được gửi!
____________________
7. Koran, 13:28.


thứ mười hai cửa sổ
vinh danh tên, toàn cao nhất, * những người đã tạo ra, và được tự, tỷ lệ, * và những người đã được xác định [bản chất của tất cả mọi thứ] và hướng dẫn [chúng hướng tới hoàn thành của họ] duy trì lâu dài của bạn. 8
theo ý nghĩa của câu thơ này, tất cả mọi thứ, và đặc biệt là sinh vật sống, đã được đưa ra một hình thức và tỷ lệ thường xuyên phù hợp với sự khôn ngoan như là mặc dù họ đã nổi lên từ một khuôn mẫu có mục đích. chứa trong các tỷ lệ đo được đưa vào đường cùng phức tạp cho các lợi ích khác nhau và sử dụng. và các mẫu quần áo của họ và tỷ lệ của họ, mà họ thay đổi trong suốt các giai đoạn của cuộc sống của họ, là từng vô quan hệ và cũng theo lệnh và đo lường, và bao gồm các sự kiện được bổ nhiệm của cuộc sống của họ lại trong một thời trang, phù hợp với sự khôn ngoan và lợi ích. điều này cho thấy rõ ràng rằng những sinh vật vô số, mà hình thức và tỷ lệ đã được lên kế hoạch trong lĩnh vực xác định của một tất cả-mạnh một trong những vinh quang, một all-khôn ngoan nhất của sự hoàn hảo, và những người đã được đưa ra các hình thức trong thời buổi hội thảo của quyền lực thần thánh , điểm cho rằng sự tồn tại cần thiết được và làm chứng cho sự thống nhất quyền lực của mình và hoàn hảo với lưỡi vô tận. nhìn vào cơ thể của riêng bạn và các thành viên của mình và quả của những nơi phức tạp và phức tạp của nó! thấy sức mạnh hoàn hảo trong sự khôn ngoan hoàn hảo!
mười ba cửa sổ
theo ý nghĩa của:
và không có gì là vô hạn nhưng extols vinh quang của mình và khen ngợi, 9
nhớ lại tất cả mọi thứ người sáng tạo của mình thông qua lưỡi đặc biệt của riêng mình và tuyên bố để sự thánh thiện của mình. có, ca ngợi tất cả chúng sanh utter nghe rỏ ràng và thông qua lưỡi của chúng sanh của họ chứng minh sự tồn tại của một thánh duy nhất được. lời khai của bố trí bẩm sinh có thể không bị từ chối. đặc biệt là nếu chứng cứ đến từ tất cả các bên, nó không thể bị nghi ngờ. nhìn! các hình thức, cũng theo lệnh của chúng sanh, mà thông qua theo cách của họ bao gồm lời khai của sáng tạo vô tận, và cung cấp bằng chứng theo những cách vô số thông qua lưỡi của bố trí và tìm đến một trung tâm duy nhất như vòng tròn đồng tâm - tất cả đây là những lưỡi. tương tự, cũng của họ-assemblages cân đối và cân bằng được tất cả các chứng lưỡi. và cuộc sống hoàn hảo của họ được tất cả các lưỡi tôn vinh. do đó, như được chứng minh trong 24 chữ, tôn vinh, tán dương, và chứng cho một đơn nhất thánh được thông qua tất cả những lưỡi chứng minh một thiết phải tồn tại như ánh sáng của họ cho thấy mặt trời, và điểm đến hoàn hảo của Godhead của ông.
____________________
8. Koran, 87:1-3.
9. Koran, 17:44.

mười bốn cửa sổ
nói: những người được nó trong tay của nó là quản trị của tất cả mọi thứ? 10 * và không có gì là kho bạc của mình nhưng là với chúng tôi. 11 * đó không phải là một sinh vật di chuyển, nhưng ông đã nắm bắt đinh chốt của nó. 12 * thực sự bền vững của tôi đồng hồ trên và hồ sơ tất cả mọi thứ. 13
theo ý nghĩa của câu thơ này, tất cả những thứ đang cần một người sáng tạo duy nhất vinh quang tất cả trong mọi thứ, trong tất cả các vấn đề và hoàn cảnh. thật vậy, chúng ta nhìn vào chúng sanh trong vũ trụ và chúng ta thấy rằng có những biểu hiện của một lực lượng tuyệt đối trong vòng một yếu tuyệt đối, và các dấu vết của một quyền lực tuyệt đối được rõ ràng trong vòng một bất lực tuyệt đối; thích, ví dụ, các tiểu bang và tuyệt vời giai đoạn nhà máy sẽ hiển thị khi cuộc sống, đánh thức trong lực lượng hạt và rễ của họ. đó là biểu hiện của một sự giàu có quá tuyệt đối trong một nghèo tuyệt đối và khô; như nghèo đói của cây và đất trong mùa đông và sự giàu có của họ và giàu lấp lánh trong mùa xuân. các sprinkling của một cuộc sống tuyệt đối cũng rõ ràng trong vòng một lifelessness tuyệt đối; như sự chuyển đổi của các yếu tố vào đời sống vật chất. có, hơn thế nữa, các biểu hiện của một ý thức bao gồm tất cả trong một sự ngu dốt tuyệt đối; như tất cả mọi thứ, từ những hạt phút để các ngôi sao, có ý thức và hành động phù hợp với trình tự của vũ trụ và nhu cầu của trí tuệ và các yêu cầu của cuộc sống.
do đó, năng lượng này trong bất lực, và sức mạnh trong yếu, và sự giàu có và giàu có trong vòng nghèo đói, và cuộc sống và nhận thức, trong vòng lifelessness và vô minh nhất thiết phải rõ ràng và tự mở cửa sổ trên mọi mặt vào sự tồn tại cần thiết và thống nhất của một người chiếm hữu quyền lực tuyệt đối và tuyệt đối sức mạnh, một người chiếm hữu giàu tuyệt đối, là hoàn toàn hiểu biết, tất cả các sinh hoạt và tự một đủ. trong tổng thể của chúng trỏ tới một xa lộ sáng trên quy mô rộng lớn.
và như vậy, bạn không lưu ý o một trong những người đã rơi vào đầm lầy của thiên nhiên! nếu bạn không bỏ bản chất và công nhận quyền thiêng liêng, bạn phải chấp nhận rằng trong tất cả mọi thứ, trong mỗi hạt phút, thậm chí, cư trú một lực lượng vô hạn và quyền lực, trí tuệ vô biên và một kỹ năng, và khả năng nhìn thấy, biết, và quản lý khác nhất chúng sinh.
____________________
10. Koran, 23:88.
11. Koran, 15:21.
12. Koran, 11:56.
13. Koran, 11:57.


mười lăm cửa sổ
theo ý nghĩa của những câu thơ:
những người đã tạo ra tất cả mọi thứ một cách tốt nhất, 14
tất cả mọi thứ được cắt ra theo khả năng bẩm sinh của mình với các biện pháp hoàn hảo và trật tự, và đặt cùng với các nghệ thuật tốt nhất, trong cách ngắn nhất, hình thức tốt nhất, theo cách nhẹ nhất, và hình dạng tốt nhất. nhìn vào quần áo của các loài chim, ví dụ, và cách họ dễ dàng ruffle lên lông của mình và liên tục sử dụng chúng. cũng có, những điều được cho các cơ quan và mặc quần áo trong các hình thức một cách khôn ngoan với chất thải không có và không có gì vô ích; họ làm chứng cho số của mình cho sự tồn tại cần thiết của tất cả các hãng sản xuất khôn ngoan và trỏ đến đó chiếm hữu quyền lực tuyệt đối và kiến thức.
mười sáu cửa sổ
thứ tự và sắp đặt trong việc tạo ra và tiêu hủy các sinh vật, được gia hạn mùa bởi mùa trên trái đất, hiển thị rõ ràng là một sự khôn ngoan phổ quát. kể từ một thuộc tính có thể không được mà không có một nó đủ điều kiện, điều này cho thấy sự khôn ngoan phổ quát nhất thiết phải là một một trong tất cả các khôn ngoan. các trang sức tuyệt vời trong tấm màn che của trí tuệ, tự rõ ràng cho thấy một beneficence hoàn hảo, và beneficence rằng hoàn hảo nhất thiết phải trỏ đến một duyên dáng, tất cả hào phóng tạo. tất cả-benevolence bao gồm và bestowal trong che tự hiển thị beneficence-rõ ràng là một lòng thương xót tất cả-ôm, và rằng tất cả-ôm thương xót cho thấy nhất thiết phải là tất cả-thương xót và tất cả-từ bi một. đồ ăn và các loại thực phẩm của tất cả các sinh vật sống ở trên các tấm màn che của lòng thương xót, tất cả hoàn toàn thích hợp cho nhu cầu của họ, hiển thị rõ ràng một providence duy trì và tôn giáo là từ bi, và rằng duy trì và quản lý nhất thiết phải trỏ đến một nhà cung cấp rộng rãi tất cả.
có, tất cả các sinh vật trên mặt đất, như vậy, lớn lên với sự khôn ngoan hoàn hảo, trang trí bằng beneficence hoàn hảo, phong khi với lòng thương xót hoàn hảo, và nuôi dưỡng với lòng từ bi hoàn hảo, làm chứng cho sự tồn tại cần thiết của một tất cả-khôn ngoan, khoan hồng, từ bi, cung cấp các hãng sản xuất, và các điểm đến sự thống nhất của ông.
xem xét và cân nhắc cũng là sự khôn ngoan phổ quát mà là rõ ràng trên mặt đất như một toàn thể và sẽ được nhìn thấy trong tổng thể của mình và cho thấy rõ mục đích và sẽ; và beneficence hoàn hảo gồm tất cả các sinh vật, trong đó bao gồm sự khôn ngoan; và tất cả-bao gồm lòng thương xót, trong đó bao gồm các beneficence và trí tuệ và bao gồm tất cả các con của đất; và hào phóng nhất duy trì và nuôi dưỡng, trong đó bao gồm các thương xót và sự khôn ngoan và beneficence và bao trùm tất cả các sinh vật sống. cũng giống như ánh sáng bảy màu sắc hình thức, và ánh sáng, mà chiếu sáng mặt đất, chắc chắn cho thấy mặt trời, do đó quá mà beneficence trong sự khôn ngoan, và lòng thương xót trong beneficence, và duy trì và nuôi dưỡng trong lòng thương xót hiển thị rực rỡ trên quy mô lớn và ở mức độ cao sự thống nhất và các tôn giáo hoàn hảo của một utterly khôn ngoan, rộng lượng, từ bi, cung cấp một thiết phải tồn tại.
____________________
14. Koran, 32:7.

o bạn stupefied và không lưu ý denier! với những gì bạn có thể giải thích điều này khôn ngoan, rộng lượng, từ bi, trời cho duy trì, điều này lạ, tuyệt vời, tặng nhà nước về vấn đề đó là trước mắt bạn? với cơ hội và trùng hợp ngẫu nhiên, mà là aimless như bạn? với lực lượng, mà là mù như trái tim của bạn? với thiên nhiên, là điếc như đầu của bạn? với nguyên nhân đó là bất lực, không hoạt động, và dốt nát như bạn? hoặc bạn có muốn cho tên của 'tính chất,' mà là utterly bất lực, ngu dốt, điếc, mù, đội ngũ ¬ và không may, cho tất cả-một trong những vinh quang, người đang utterly thánh, tinh khiết, sôi nổi, và miễn phí của tất cả các lỗi và tuyệt đối mạnh mẽ, biết, nghe, và nhìn thấy, và vì thế perpetrate một lỗi vô hạn? lực lượng như vậy với những gì bạn có thể dập tắt sự thật rực rỡ như mặt trời? theo đó không lưu ý che của bạn có thể che giấu nó?
XVII cửa sổ
thực sự trong trời và đất đang có dấu hiệu cho những người tin. 15
nếu chúng ta quan sát mặt đất trong mùa hè, chúng ta thấy rằng một munificence tuyệt đối và lòng khoan hồng, mà necessitate nhầm lẫn và disarrangement, là để được nhìn thấy trong một sự hài hoà và tổng số đơn đặt hàng. xem tất cả các cây trồng mà adorn mặt trái đất!
và tốc độ utter trong việc tạo ra những điều đó đòi hỏi sự mất cân bằng và rối loạn, là rõ ràng trong một trạng thái cân bằng hoàn hảo. xem tất cả các loại trái cây có trang trí những mặt trái đất!
và một multiplicity tuyệt đối, mà đòi unimportance, quả thật vậy, sự xấu đi, là rõ ràng trong vòng một vẻ đẹp hoàn hảo của nghệ thuật. xem tất cả các hoa mà xi vàng bộ mặt của trái đất!
và tuyệt đối dễ dàng trong việc tạo ra những điều đó đòi thiếu
____________________
15. Koran, 45:3.

nghệ thuật và đơn giản, là để được nhìn thấy trong vòng một nghệ thuật và kỹ năng vô hạn và sự chú ý. xem xét cẩn thận ở tất cả các hạt giống, được như các thùng nhỏ và các chương trình của các thành viên của thực vật và cây cối và các trường hợp nhỏ chứa cuộc sống-lịch sử của họ!
và khoảng cách rất xa, mà necessitate sự khác biệt và sự đa dạng, xuất hiện trong một thư tín và sự phù hợp. xem tất cả các loại giống gieo hạt ngũ cốc trong mỗi phần của trái đất!
và xen tổng số, mà đòi hỏi sự nhầm lẫn và muddle, là ngược lại để được nhìn thấy trong một sự khác biệt hoàn hảo và chia ly. xem xét những sự khác biệt hoàn hảo của hạt giống khi giá sống, dù đã được đúc thành trái đất tất cả hỗn hợp lên cùng nhau và tất cả các tương tự như nhau đối với chất của họ, và những chất khác nhau được nhập vào cây được tách ra hoàn hảo cho các lá, hoa, và trái cây, và các loại thực phẩm được nhập vào bụng tất cả hỗn hợp lên nhau được tách ra hoàn toàn theo các thành viên khác nhau và các tế bào. thấy sức mạnh hoàn hảo trong sự khôn ngoan hoàn hảo!
và sự phong phú tuyệt vời và profusion vô hạn, mà necessitate unimportance và worthlessness, đang được xem là có giá trị và đắt tiền nhất trong liên quan đến các sinh vật và nghệ thuật trên mặt đất. trong vô số những kỳ quan của nghệ thuật, hãy xem xét chỉ giống dâu, những confections quyền lực thiêng liêng, trên bàn của tất cả các nhân từ một trên mặt đất! nhìn thấy chúng trong lòng thương xót hoàn hảo, nghệ thuật hoàn hảo!
do đó, cũng giống như ban ngày cho thấy ánh sáng, mặt trời và ánh sáng, giá trị lớn kèm theo profusion utter; và vô biên xen và xen chút cùng với sự khác biệt tối đa và chia ly trong profusion utter; và khoảng cách lớn cùng với tối đa, phù hợp và tương tự như trong sự khác biệt vô hạn và chia ly; và dễ dàng và tiện nghi là vô hạn cùng với sự chăm sóc vô hạn trong thực hiện trong vòng tối đa giống; và tốc độ tuyệt đối và nhanh chóng cùng với sự cân bằng tổng số và cân bằng và thiếu chất thải trong phạm vi nhất làm đẹp và phong phú và đa dạng là vô hạn cùng với mức độ cao nhất của vẻ đẹp của nghệ thuật trong vòng thiếu utter chất thải; và munificence việc hết sức cùng với lệnh tuyệt đối trong mức độ cao nhất của vẻ đẹp của nghệ thuật, tất cả làm chứng cho sự tồn tại cần thiết, hoàn thiện sức mạnh , đẹp tôn giáo, và sự thống nhất và duy nhứt của một tất cả-mạnh một trong những vinh quang, một all-khôn ngoan nhất của sự hoàn hảo, một tất cả-từ bi và beauteous một. họ chứng tỏ ý nghĩa của những câu thơ:
là tên của ông đẹp nhất. 16
vì vậy bây giờ, o bạn dốt nát, không lưu ý, ương ngạnh wretch! với những gì bạn có thể giải thích điều này thật hùng vĩ? với những gì bạn có thể giải thích điều này vô cùng kỳ diệu và tuyệt vời của việc nhà nước? để bạn có thể những gì thuộc tính nghệ thuật này thật sự phi thường? những gì không lưu ý che của bạn có thể vẽ trên cửa sổ này là rộng như trái đất và để đóng nó? mà là cơ hội và sự trùng hợp của bạn, đối tác vô thức của bạn trên đó bạn dựa vào và gọi 'bản chất,' bạn bè của bạn và hỗ trợ trong hướng dẫn sai? nó là hoàn toàn không thể cho cơ hội và sự trùng hợp để can thiệp vào các vấn đề, không phải là nó? và để thuộc tính đến 'thiên nhiên' một phần nghìn của họ là không thể một ngàn lần hơn, không phải là nó?
hoặc hiện không hoạt động, bất lực có tính chất vô quan hệ và máy ép in ấn trong mỗi điều duy nhất, được làm từ mỗi, và số lượng của mỗi?
____________________
16. Koran, 20:08, 59:24.


mười tám cửa sổ
làm họ không xem xét các chính phủ của trời và đất? 17
xem xét việc so sánh này được giải thích trong 22 từ: phạt, cũng theo lệnh, well-crafted làm việc giống như một cung điện self-evidently điểm cho một hành động tốt đã ra lệnh. đó là để nói, một tòa nhà cho biết hành động của tòa nhà. và phạt, cũng nhất thiết phải hành động theo lệnh trỏ đến một đại lý thành thạo, khéo léo một bậc thầy, một thợ xây. và tên của thầy thành thạo và tự điểm builder-rõ ràng cho một thuộc tính hoàn hảo, đó là, một giảng viên cho các thủ công. và rằng thuộc tính hoàn hảo và giảng viên có hoàn hảo cho việc tự thủ công-rõ ràng cho thấy sự tồn tại của một khả năng bẩm sinh hoàn hảo. và một khả năng hoàn hảo bẩm sinh chỉ ra sự tồn tại của một tinh thần sôi nổi và bản chất cao.
trong cách chỉ tương tự, các công trình liên tục đổi mới làm đầy mặt đất, thực sự vũ trụ, cho thấy rõ hành vi của sự hoàn hảo nhất. và các hành vi, được bao phủ bởi tổng số thứ tự và trí tuệ, điểm rõ ràng để một đại lý có danh hiệu và tên gọi là hoàn hảo. cho nó rõ ràng là hiển nhiên mà cũng theo lệnh, hành động khôn ngoan có thể không được mà không có một trong những người thực hiện chúng. và tiêu đề của điểm hết sức để hoàn thiện các thuộc tính utterly hoàn hảo của đại lý đó. cho theo các quy tắc của ngữ pháp, các hoạt động hạt được hình thành từ các nguyên mẫu [nghĩa là, những gì được gọi là 'gốc' trong ngữ pháp arabic]; nên quá nguồn và nguồn gốc của từ tiếng Anh, tên và danh hiệu là thuộc tính. và thuộc tính ở mức độ tối đa của điểm hoàn hảo để indubitably utterly hoàn thiện phẩm chất cần thiết. và những phẩm chất cần thiết hoàn hảo mà chúng tôi không thể để mô tả điểm chắc chắn nhất để một chất mà là ở đỉnh cao của sự hoàn hảo tối đa.
do đó, vì trong mỗi một phần của thế giới tất cả các tác phẩm nghệ thuật và sinh vật là công trình hoàn hảo, mỗi người trong số họ testifies để hành động một, và hành động của testifies đến tên, và tên, cho rằng một, và thuộc tính đến chất lượng một, và chất lượng đến chất này. do đó, chỉ cần làm đơn lẻ mà họ làm chứng cho sự tồn tại cần thiết của tất cả các hãng sản xuất-vinh quang về số lượng các loài sinh vật và chỉ duy nhứt của mình, vì vậy họ hoàn toàn là một hình thức lên cao kiến thức thần thánh mạnh như các chuỗi của chúng sanh. họ tạo thành một bằng chứng thực tế trong chuỗi liên tục mà không có nghi ngờ hoặc có thể khoan xâm nhập.
____________________
17. Koran, 7:185.

vì vậy bây giờ, o không may, không lưu ý denier! với những gì bạn có thể smash này chứng minh được là mạnh mẽ như chuỗi của vũ trụ? với những gì bạn có thể đóng cửa sổ này latticed với không gian của mình thông qua vô số những tia sáng của sự thật để số lượng các loài sinh vật? mà không lưu ý che của bạn có thể vẽ trên nó?
mười chín cửa sổ
theo ý nghĩa của những câu thơ:
bảy trời và đất và tất cả các bên trong chúng khen ngợi vinh quang vô hạn của mình, và chẳng có gì nhưng nó extols vinh quang vô hạn của mình và khen ngợi, 18
của tất cả các vinh quang hãng sản xuất có kèm theo ý nghĩa và vô số trường hợp của trí tuệ cho các cơ quan trên trời để nó là như thể, để bày tỏ vinh quang và vẻ đẹp của mình, ông đã trang trí trên trời với các từ của mặt trời, vệ tinh và các ngôi sao. cho chúng sanh trong khí quyển cũng ông đã thuộc trường hợp của trí tuệ và ý nghĩa và nhằm mục đích, như thể để làm cho nó nói chuyện qua lời của sấm, sét, và giọt mưa, và hướng dẫn ở sự hoàn hảo của sự khôn ngoan của mình và vẻ đẹp của lòng thương xót của ông.
ông nguyên nhân đầu của trái đất để nói chuyện quá với các từ có ý nghĩa của nó được gọi là động vật và thực vật và hiển thị perfections của nghệ thuật của mình vào vũ trụ. sau đó ông đã làm cho các loại cây nói, tất cả các từ đầu rằng, thông qua những lời của lá, hoa của họ, và trái cây và một lần nữa tuyên bố sự hoàn hảo của nghệ thuật của mình và vẻ đẹp của lòng thương xót của ông. hoa và hoa quả của họ, cũng vậy, ông đã làm cho nói, thông qua những lời của hạt giống của họ, và cho phép chỉ dẫn đến nhận thức và ý thức trong subtleties của nghệ thuật của mình và hoàn thiện của các tôn giáo của mình. và như vậy, trên những từ này vô số các ca ngợi, chúng tôi sẽ cho vay của chúng tôi và tai nghe chụp đơn và hoa đơn và cách diễn đạt của họ, và tìm hiểu cách thức mà họ làm chứng.
có, tất cả các loài thực vật và cây mô tả tất cả các hãng sản xuất của họ với lưỡi nhiều như vậy mà họ để lại những người nghiên cứu chúng trong kinh ngạc,
____________________
18. Koran, 17:44.

khiến chúng la lên: "vinh hiển được đến thượng đế! cách tuyệt vời mà họ làm chứng cho anh ta! "
có, ca ngợi các nhà máy tại thời hoa của họ mở, và thời điểm này họ sản xuất các cành mới, và khi họ cung cấp các từ mỉm cười của họ là như là đẹp và rõ ràng như chính mình. cho qua miệng xinh đẹp của mỗi hoa và lưỡi của các cành có trật tự của nó và những lời của hạt giống tốt của mình-đo, bộ này chứng tỏ sự khôn ngoan và được quan sát thấy trong một số dư đó chứng tỏ kiến thức. và số dư là trong vòng một thêu nghệ thuật đó chứng tỏ kỹ năng và nghề. và thêu của nghệ thuật là trong vòng một trang sức mà thể hiện sự ủng hộ và munificence. và trang sức được trong mùi hương tinh tế đó chứng tỏ lòng thương xót và bestowal. và những phẩm chất có ý nghĩa trong một hình thức khác như một lưỡi của chứng rằng cả hai mô tả các hãng sản xuất tất cả-beauteous qua tên của ông, và miêu tả anh ta thông qua các thuộc tính của mình, và expounds các biểu hiện của các tên của mình, và làm cho mình thể hiện mình yêu thương và được biết đến .
nếu bạn nghe lời khai như vậy từ một bông hoa đơn lẻ, sẽ nghi ngờ và nghi ngờ của bạn và không lưu ý vẫn tồn tại khi bạn lắng nghe tất cả các hoa trong vườn tôn giáo trên mặt đất và nghe cao sức mạnh với những gì họ tuyên bố sự tồn tại cần thiết và thống nhất của tất cả các hãng sản xuất-vinh quang? nếu họ vẫn còn, nó có thể được nói của bạn rằng bạn là một ý thức con người?
đi, bây giờ nhìn cẩn thận tại một cây! xem miệng tinh tế của mình trong sự nổi lên có trật tự của các lá vào mùa xuân, và hoa mở một cách đo, và các loại trái cây sưng với sự khôn ngoan và lòng thương xót và nhảy múa tại của gió thổi trong tay của các ngành như trẻ em vô tội. xem số dư chỉ trong vòng thứ tự bày tỏ sự khôn ngoan thông qua lưỡi của lá trở thành màu xanh lá cây ở một bàn tay hào phóng, thông qua đó của hoa tươi cười với niềm vui của một ủng hộ nhận được, và thông qua những lời của các loại trái cây cười thông qua một biểu hiện của lòng thương xót. xem nghệ thuật cẩn thận và hàng thêu ren trong số dư chứng minh công lý và sự thương xót trong lành nghề thêu ren và trang sức; và vị ngọt và mùi hương thú vị khác nhau, trong đó cho biết thương xót và bestowal; và hạt, mỗi trong số đó là một phép lạ của quyền lực trong vòng sự dễ chịu thị hiếu: tất cả các điểm trong thời trang rõ ràng nhất cho sự tồn tại cần thiết và đoàn kết của tất cả khôn ngoan, rộng lượng, từ bi, beneficent, bountiful maker, một rằng bestows của vẻ đẹp và ưu, để vẻ đẹp của lòng thương xót của mình và hoàn thiện tôn giáo của mình. do đó, nếu bạn có thể nghe cùng một lúc với lưỡi của bố trí của tất cả các loại cây trên trái đất này, bạn sẽ thấy và hiểu những gì trang sức tinh tế để có thể tìm thấy trong kho bạc của những câu thơ:
tất cả những gì đang ở trong thiên đường trên trái đất và các extols thần của vinh quang vô hạn. 19
____________________
19. Koran, 62:1; 64:1.

o bạn không hài lòng không lưu ý supposes một trong những người thân để được miễn phí thông qua sự vong ân của mình! nếu tất cả các hào phóng một trong những vẻ đẹp, những người làm cho mình biết là bạn và người thân yêu của bạn thông qua vô số những lưỡi đã không muốn bạn biết anh ta, ông sẽ có im lặng họ. có khi chưa được im lặng, họ nên được heeded. bạn không thể được lưu lại bằng cách đóng đôi tai của bạn trong không lưu ý. cho vũ trụ không thuộc im lặng lúc bạn ngừng lên đôi tai của bạn, chúng sanh trong vòng nó sẽ không được im lặng, các nhân chứng để thần thánh thống nhất sẽ không giữ lưỡi của họ. và chắc chắn, họ sẽ lên án bạn ...
hai mươi cửa sổ 20
do đó được vinh quang cho ông trong tay của nó là dominion của sự vật. 21 * và không có gì là kho bạc của mình nhưng là với chúng tôi, nhưng chúng tôi chỉ gửi nó xuống trong một biện pháp được xác định. * Và chúng tôi gửi ra gió làm phân bón cho [các cây], và chúng tôi gửi xuống mưa từ bầu trời cung cấp cho bạn thêm nưa nước, và bạn không phải là người canh giữ các cửa hàng của mình. 22
cũng giống như hoàn thiện trí tuệ và vẻ đẹp của nghệ thuật là rõ ràng trong cụ thể và kết quả và chi tiết, do đó, làm các yếu tố phổ quát và sinh vật lớn mất vị trí của mình phù hợp với sự khôn ngoan và nghệ thuật, mặc dù họ dường như đang được trộn lẫn với nhau bằng cơ hội mà không có trật tự. do đó, là nhiệm vụ khác khôn ngoan của nó hiển thị, shines ánh sáng để công bố và thực hiện được gọi là
____________________
20. ý nghĩa thực sự của cửa sổ này xảy ra đến hai mươi trái tim tôi một lúc trong arabic theo cách này:
sự lấp lánh của ánh sáng được chiếu sáng qua của bạn và làm cho nó được biết đến;
các cán ngày của lứa tuổi là thông qua despatching của bạn và sử dụng chúng;
vinh quang được unto bạn, làm thế nào hùng vĩ là quy luật của bạn!
các chảy ra của các con sông là thông qua lưu trữ của chúng lên và chinh phục họ;
các đồ trang trí của đá là thông qua các thiết kế của bạn và fashioning chúng;
vinh quang được unto bạn, làm thế nào sublime là sự khôn ngoan của bạn!
sự tươi cười của các hoa là thông qua adorning của bạn và làm đẹp cho họ;
sự tôn tạo của hoa quả là thông qua bestowal và munificence của bạn;
vinh quang được unto bạn, làm thế nào đẹp là nghệ thuật của bạn!
các Caroling của các loài chim của bạn là thông qua việc cho họ nói và avail của bạn;
giọng hát của mưa là thông qua gây ra của bạn nó rơi, bạn bestowal;
vinh quang được unto bạn, làm thế nào rộng lớn là lòng thương xót của bạn!
các chuyển động của vệ tinh là thông qua quyết định của bạn, lập kế hoạch của bạn,
quay họ của bạn, bạn soi sáng cho họ;
vinh quang được unto bạn, làm thế nào chứng minh rực rỡ của bạn, làm thế nào chói chủ quyền của bạn!
21. Koran, 36:83.
22. Koran, 15:21-2.

 

 

Powered by Ultra Cheap Vacation Omer YAVUZ Lider Adana Seyahat A.S.. Designed by: Joomla Theme, .name domains. Valid XHTML and CSS.

Bookmark and Share